山东法制传媒网：（张婷婷）近日，吉林省通化县人民法院快大茂法庭冰凌花调解工作室综合运用了释法明理、情感疏导、协商还款等多元调解手段，让借贷纠纷双方当事人握手言和，重拾友情。

 

    小纠纷引发大隔阂

 

    老宋在2024年向老于签了一张3万元借条，但是借款到期后仍有1万元迟迟未能还清。这起看似寻常的借贷纠纷，经过调解员了解后才发现，原来小案件却有大内情。老于在电话中和调解员讲，自己前来起诉心情很复杂，老宋是自己多年的朋友，自己也不想多年感情轻易破裂，但是一万元的欠款已经到期一年多，自己也催要很多次，老宋就是不还钱，一气之下才来到了法院。

 

    调解员了解来龙去脉之后，认为不能简单的催促还款，更应该从当事人的角度出发，修复双方多年的感情，实现“案结事了人和”。调解员与被告老宋取得联系，老宋坦言他也自觉亏欠老于，愧对老于当初的信任，但是他因为生意周转不开欠了很多外债，现在已经无力偿还借款。调解员发现双方都很珍视这段友情，于是便邀请双方来到法院一起协商。

 

    调解工作一波三折

 

    “不调解了，我要直接起诉！”没想到简单的民间借贷纠纷，调解工作却一波三折。双方当事人来到法庭后，老宋向大家大吐苦水，表示自己现在生活拮据无力偿还。老于见老宋仍和之前一样，认为他还在找借口拖延，因而愤怒的叫停了调解工作。

 

    为了让调解工作顺利进行，调解员特意前往老宋家中了解真实情况，随后调解员再一次邀请双方来法庭协商，有了调解员客观中立的调查，老于终于相信了老宋的财务状况，老于表示本以为老宋诉苦是为了拖延还钱，没想到老宋所说的都是真的，同时老于对老宋的遭遇也很同情，主动表示两人之前约定的利息也不要了，这次只把本金还清就可以。然而接下来老宋的一番话却让调解工作再次陷入了僵局。老宋无奈的说无法当即还清欠款，只能每月用部分工资分期还清。但是老于因追讨的时间过长，坚持要求他一次性付清，双方僵持不下，调解工作也被迫终止。

 

    相互体谅，案结事了

 

    事后调解员找到老宋，一方面和老宋细致的释明拖欠借款的法律后果，另一方面也和他耐心的讲解老于的担忧。在调解员的释法说理下，老宋也理解了老于的心情，当即表示哪怕借钱也会一次性还清欠款，不能让老朋友寒心。老宋在筹集到钱后主动联系调解员，希望调解员再劝劝老于，让他们能坐在一起心平气和的沟通。终于在第三次的调解工作中，老宋一次性的还清了拖欠一年多的借款，老于也当即拿回去一千元，说：“之前我不了解你的情况，调解员和我讲我才知道，这1000元你拿回去，手头也松快些。”横亘在两人之间的隔阂至此烟消云散，双方一年多的借款纠纷终于化解，多年间的友情也得以长存。

 

    调解结束的第二天，老于就给调解员送来了锦旗，老于说：“感谢您的帮助，我们的借款纠纷才能化解这么快，我们的感情也能继续下去。”老于感慨说没有想到法院能这样贴心的帮助他解决这个两难的困境，所以特意在锦旗上写下这样两行字：法理人情皆兼顾，案结事了暖民心。

 

    化解纠纷只是起点，让每一份关系在理解中回归融洽，让每一颗心在公正中感受温暖，才是调解工作真正的底色。快大茂人民法庭冰凌花调解工作室将以“无私的爱”消融隔阂，让公平正义在人与人相互理解的土壤中生根发芽，让和睦安宁在矛盾纠葛涣然冰释间悄然绽放。（吉林省通化县人民法院）