山东法制传媒网：（魏茂东 孙忠煜）近日，吉林省江源林区基层法院立案庭成功调解一起民间借贷纠纷案件，承办法官通过“情理法交融”的调解方式，促使双方当事人达成一致意见，实现案结事了人和。

 

    原告韩某某与被告李某某系朋友。2023年3月，李某某因子女婚嫁、求学等需要，家中资金周转不开，于是向韩某某借款10000元，并出具借条。但是李某某长期资金周转不开，没有还款，导致双方情绪对立，矛盾激化，遂诉至法院。案件受理后，承办法官了解到被告李某某家庭经济困难，且因原告在家楼下讨债的行为导致双方矛盾较深，若简单判决，不仅难以保障原告权益，还可能进一步激化邻里矛盾，为此，承办法官决定采取调解方式化解纠纷。

 

    调解过程中，法官巧妙运用情、理、法进行劝导，引导双方珍惜多年邻里情谊。从法律层面，明确双方权利义务，让他们清楚认识到违约将带来的法律后果；从情理角度，引导双方相互体谅，放下对立情绪。经过多次耐心调解，双方最终达成一致意见，李某某现场筹集了欠款一次性还清了韩某某。至此，这起因借款导致的邻里纠纷得到圆满解决，既维护了当事人的合法权益，又修复了邻里关系。

 

    “远亲不如近邻”，和谐的邻里关系是社会稳定的基石。今后，江源林区基层法院将继续坚持“调解优先、调判结合”的工作原则，充分发挥调解在化解邻里矛盾纠纷中的重要作用，努力实现案结事了人和，为构建和谐社会提供有力司法保障。（吉林省江源林区基层法院）