山东法制传媒网：（佟海冬 任书慧）为切实化解民间债务矛盾，兼顾当事人合法权益与实际履约能力，近日，吉林省江源林区基层法院秉持情理法相融的司法理念，成功调解一起民间借贷纠纷案件。通过柔性调解、人性化定纷止争，促成双方当事人达成分期还款协议，有效化解矛盾隐患，实现案结、事了、人和的良好社会效果与法律效果。

 

    本案被告因个人资金周转需要，多次向原告借款，累计借款本金达130000元。2024年1月19日，被告就全部借款款项向原告出具书面借条，双方明确约定按年利率二分标准计算利息，借款计息周期为两年。借款期限届满后，被告未能按约足额清偿借款本金及利息。原告多次催收无果，为维护自身合法财产权益，依法向江源林区基层法院提起诉讼。

 

    案件立案受理后，承办法官全面核查卷宗材料，细致梳理资金往来流水，逐项核对借条约定内容，确认本案借贷关系事实清晰、证据链条完整确凿。庭审调解阶段，被告对130000元借款本金予以全部认可，自愿承担相应借款利息，但因个人经济条件受限，暂无一次性清偿全部本息的能力。

 

    为避免双方矛盾进一步激化，最大限度保障双方合法权益，承办法官立足案件实际，结合法理情理开展耐心细致的调解疏导工作，积极引导双方换位思考、互谅互让。经充分协商沟通，双方当事人自愿对涉案利息达成一致意见，确定利息金额为20000元，本案本息合计总款项150000元。

 

    为保障债权落地兑现、确保债务足额清偿，结合被告收入实际情况，在法官居中协调下，双方最终敲定切实可行的分期还款方案。双方明确约定，自2026年7月31日起，被告每月向原告固定还款3000元，直至全部款项清偿完毕，同时被告自愿将个人工资卡交由原告保管，保障还款履约常态化、规范化。

 

    至此，该起民间借贷纠纷案件得到圆满妥善化解。本案中，法院摒弃“一刀切”的裁判方式，充分考量债务人的经济承受能力，以柔性分期履约方案减轻当事人还款压力，同时全方位保障债权人的合法权益，让司法裁判既有力度更有温度。

 

    下一步，江源林区基层法院将持续坚守司法为民初心，坚持“调解优先、调判结合”工作原则，将人性化、精细化司法服务融入案件审判全过程，用心用情化解各类民间纠纷，切实减少当事人诉累，以能动司法守护群众财产安全、维护辖区和谐稳定。

 

    供稿：吉林省江源林区基层法院