山东法制传媒网：（韩旭）“真没想到，法官能为了我们老两口的事，专门跑到家里来。不用折腾去法院，这事还能解决得这么圆满，心里这块石头总算落地了。”被告李某坐在自家炕头上，握着调解协议，长舒了一口气。

    近日，吉林省靖宇县人民法院法官深入农户家中，以“炕头巡回调解”的方式，成功化解一起积压十余年的饲料欠款纠纷，让一对年过六旬、身患疾病的夫妻与债权人握手言和。

 

    事情要追溯到2013年。王某、李某夫妻当年经营生猪养殖，长期在张某的饲料店赊购饲料，累计欠付本金5万余元。后续夫妻二人养殖亏损，又常年饱受病痛折磨，这笔欠款一拖就是十余年，双方隔阂越来越深。2026年，张某无奈起诉，要求二人偿还本金5万余元，外加利息7万元，合计12万余元。

 

    承办法官阅卷后了解到，被告老两口均年过六旬，李某曾两次做心脏支架手术，行动十分不便。为减少老人往返法院的奔波，法官将调解现场设在当事人家中炕头，就地开展调解工作。

 

    调解开始，法官没有简单劝和，而是先给双方理清法律界限、算清法律账。债权人张某要求本息合计12万，法官耐心普法，告知欠款多年理应计收利息，但不会完全按照债权人的诉求判定，要依照法律标准重新核算，让双方清楚法律评判标准。随后法官当场按法定利率核算，本金五万余元，合法利息约三万元，本息合计8万元，以此作为双方协商基础。

 

    协商正式开始，张某先做出让步，愿意免去三年利息，但要求一次性结清。但老两口每月务工总收入仅2500元，根本拿不出全款，调解一时陷入僵局。

 

    法官立即转换思路，从履行能力的角度做双方工作，一边劝说张某体谅两位老人收入低、身患重病的难处，一边劝导老两口主动履行还款义务，经过多轮沟通协调，老两口提出方案：总欠款8万元，每季度偿还6000元，分期还清。

 

    张某虽认可了8万元的总数，但对长达数年的分期履行心存顾虑，万一中间断了供，自己的债权如何保障？法官敏锐捕捉到这一症结，随即引导双方通过设立“违约条款”来平衡风险。经过协商，双方一致同意在协议中加入刚性约束：若王某、李某未能按期履行，则张某有权要求王某、李某一次性清偿剩余全部本息，且利息追溯至2013年起按年利率5%计算。

 

    协议落笔，尘埃落定。这场持续一下午的炕头调解，用法律的专业刻度，丈量出了人性与温情的弹性空间。这场炕头上的调解，解决的不仅是一笔拖欠十余年的旧账，更修复了一段濒临破裂的邻里关系。

 

    近年来，靖宇县人民法院始终坚持以人民为中心，深入开展“四不传”实践活动，把司法服务送到群众家门口、炕头上，用有温度的司法化解群众烦心事、揪心事，不断提升人民群众的司法获得感、幸福感和安全感。

 

    法官说法：赊欠往来要留痕，及时维权不上“火”

 

    一要交易留痕。妥善保管欠条、送货单、聊天记录等材料，写明欠款数额、还款期限，避免时隔多年无据维权；

 

    二要及时对账。债权债务产生后定期对账，债权人及时合法主张债权，避免欠款搁置，利息持续累积加重双方负担；

 

    三要理性协商。欠款纠纷优先友好协商，债务人主动担责，债权人结合对方经济能力合理主张诉求；协商不成，通过诉讼途径依法维权。（吉林省靖宇县人民法院）