山东法制传媒网移动版

    山东法制传媒网：（王鸿帅）近日，吉林省敦化法院成功执结一起机动车交通事故责任纠纷案件，让申请执行人拿到了期盼已久的赔偿款，切实把生效判决转化为“真金白银”，有力保障了执行人的合法权益。

    案情回顾：

 

    2024年，金某驾驶机动车与王某驾驶的两轮摩托车相撞，造成王某受伤，经交通警察大队认定金某负主要责任，王某负次要责任，二人因该纠纷诉至法院。法院经审理后判决金某于判决生效之日起十日内赔偿王某77062.47元。判决生效后，被执行人未能按期履行赔偿义务，申请执行人便向敦化法院申请强制执行。

 

    案件进入执行程序后，执行干警第一时间启动网络查控系统，对被执行人名下银行存款、车辆、不动产等财产线索进行全方位查询，同步依法向被执行人送达执行通知书、报告财产令等法律文书，督促其及时履行赔偿义务。

 

    考虑到交通事故案件关乎申请执行人的切身权益，为尽量减少双方对立，推动矛盾实质性化解，执行干警先后两次传唤被执行人到院开展调解工作。第一次传唤到院后，被执行人以经济压力大为由，希望减少赔偿金额，双方协商达成一致意见，被执行人一次性给付66000元，剩余部分申请执行人放弃主张，约定一周后履行完毕。但一周后被执行人仍未履行，执行干警便再次传唤被执行人来到法院，摆事实、讲法理，耐心做思想工作，引导其换位思考，体谅申请执行人因事故带来的伤害与经济负担。在法律威慑和情理劝导双重作用下，被执行人思想发生转变，摒弃拖延心态，当场履行了赔偿义务。

 

    案件的圆满执结，是法院聚焦涉民生执行案件、保障群众切身利益的真实体现。下一步，敦化法院将持续加大涉交通事故、劳务报酬、民间借贷等涉民生案件执行力度，坚持刚性执行与善意文明执行相结合，快查、快控、快兑，最大限度兑现胜诉当事人合法权益，以执行实效守护群众切身利益。（吉林省敦化市人民法院）