山东法制传媒网：（刘潇）年过半百的谢大爷与王大娘早年丧偶，二人相交多年，日久生情，萌生相伴养老的念头。谢大爷主动邀请王大娘搬来同住，打算搭伙组建家庭。同居一年内，王大娘因病做手术，全部医药费由谢大爷承担，再加上平日里的各项转账、添置衣物和礼品，谢大爷的各项花费高达10万元。朝夕相处后，两人矛盾日益突出，决定分开。

 

    分手后，王大娘直接拉黑谢大爷所有联系方式，彻底断了往来。看着付出的钱财与感情全部落空，谢大爷难以接受，诉至法院，要求王大娘全额返还10万元。

 

    调解过程中，双方争执不下。谢大爷红着眼说：“当初我就是想和你安稳过日子，才心甘情愿承担所有开销，这笔钱就是给你的彩礼，现在说分就分，钱必须还给我。”王大娘也满心委屈，当场反驳：“我们只是搭伙过日子，从没商量过领证结婚，那些520、1314转账都是你主动表达心意，手术费、买礼物也是你自愿花的，我凭什么退？”一方执意全额追回，一方坚持分文不退，案件调解陷入停滞。

 

    承办法官梳理全部账目、消费单据，细致区分款项性质，拉着二人分头谈心劝导。法官先对谢大爷解释：“带有特殊寓意的小额转账属于恋爱赠予，不能要求返还，彩礼在法律上有严格认定标准，不能把日常所有花销算作彩礼。”转头又耐心劝说王大娘：“对方承担了你全部手术费用，一年大额支出实打实存在，一分不还，从情理上说不过去啊。”

 

    “你们做了多年朋友，相伴一场，没必要为了钱财伤了感情。”法官反复从中调和，经过多轮沟通劝解，二人紧绷的情绪慢慢缓和。谢大爷松口：“看在往日情分，你要是愿意还我一部分，这事也就算了。”王大娘也主动让步：“我愿意承担一半开销，分手了这朋友还得继续做。”最终双方自愿达成和解：王大娘一次性返还谢大爷5万元。双方一别两宽，好聚好散。

 

    相伴相守本是晚年难得的温暖，经济往来若界限模糊，极易让情谊生出隔阂。中老年群体结伴相处期间如有大额资金往来，建议妥善留存转账、消费凭证，清晰区分日常爱意赠予与以结婚为目的的财物给付，方能减少事后财产纷争，从容守护晚年温情。（吉林省汪清林区基层法院立案庭）