今日特推: 陕西兴平法院桑镇法庭开展平安建设普法宣传 筑牢基层平安防线
搜索:
您的位置: 主页 > 民生 > » 正文

陕西泾阳法院桥底法庭高效化解跨国离婚纠纷

浏览: 次 来源:山东法制传媒网
    科技连线跨山海,涉外调解暖民心
    ——陕西泾阳法院桥底法庭高效化解跨国离婚纠纷
 
    山东法制传媒网:(董海霞)为深入践行新时代“枫桥经验”,做实涉外家事纠纷定分止争工作,持续优化司法便民举措,切实降低群众跨国诉讼成本。陕西省咸阳市泾阳县法院桥底法庭充分依托智慧法院建设成果,创新涉外家事审判模式,成功调解一起女方为老挝籍的跨国离婚纠纷,打破地域与语言壁垒,实现案件高效、温情、圆满化解,真正让司法便民跨越山海、直达民心。
 
    案情简介
 
    原告为泾阳县本地居民,2024年10月与老挝籍女方依法登记结婚。婚后双方因生活习惯、文化差异、异地分居、语言障碍等多重因素,夫妻感情逐渐淡薄,无法继续共同生活。双方婚后生育一女,无夫妻共同财产、共同债权债务争议,但因涉外身份、跨境沟通难题,纠纷难以实质化解,原告遂向泾阳法院桥底法庭提起离婚诉讼。女方婚后返回老挝居住,身处境外、路途遥远、往返成本极高,且存在语言沟通障碍,传统线下开庭、当面调解模式难以落地。
 
    精准施策,破解涉外审判难点
 
    案件受理后,承办法官第一时间梳理案情,精准研判案件痛点:涉外主体、异地相隔、语言不通、送达繁琐、周期较长。为最大限度减轻当事人诉累,兼顾案件公正与效率,法庭坚持家事审判“调解优先、修复为主、柔性司法”理念,摒弃繁琐的涉外传统办案流程,确定“视频连线+双语释法+温情调解”的办案思路。承办法官通过线上渠道联络女方当事人,借助智能翻译工具,逐句核对、逐条解读法律条文与调解内容,确保外籍当事人完全知晓自身诉讼权利、义务及协议全部内容,充分保障其知情权、自愿权与合法诉权。同时,法官耐心开展情理疏导,向双方阐明婚姻自由的法律规定,劝导双方理性看待婚姻、平和化解纠纷,减少对立情绪,防止矛盾激化。在充分沟通后,原、被告双方均明确表示夫妻感情彻底破裂,自愿解除婚姻关系,达成一致调解意向。
 
    调解定纷争,事了暖人心
 
    征得双方一致同意后,法庭依托视频连线调解,调解过程全程录音录像、留痕可溯,严格规范涉外案件办案程序。
 
    线上调解现场秩序井然,法官全程中立主持,清晰核实双方身份、婚姻状况、离婚意愿及无财产、子女抚养争议等关键事实,通过双语精准释法、细致说理,最终促成双方自愿达成离婚调解协议。
 
    整个调解过程高效便捷,无需外籍当事人跨国往返,极大节约了当事人的时间、经济成本,大幅压缩了涉外家事案件审理周期,既严格恪守司法程序、维护司法公正,又充分体现家事司法的温度与善意。
 
    司法小结
 
    此次跨国离婚纠纷的圆满化解,是桥底法庭智慧司法赋能涉外审判、柔性司法化解家事矛盾的生动实践。下一步,泾阳法院桥底法庭将持续深耕家事审判改革,持续完善涉外、异地、复杂家事纠纷化解机制,常态化运用线上调解等智能手段辅助司法办案,兼顾法律尺度、司法温度、服务精度,以高效、便民、规范的司法服务妥善化解各类家事矛盾,助力辖区基层社会治理现代化。(陕西省咸阳市泾阳县法院桥底法庭)