山东法制传媒网：(李增强 郭青)盗窃他人田间农机后，得知民警正在调查就悄悄将农机放回原处，并在现场留下一张“字条”，声称只是借用，以此来掩盖自己的盗窃行为……近日，山东省菏泽市公安局鲁西新区分局岳程派出所成功破获一起盗窃田间农机案，将魏某、都某夫妻二人抓获归案。

 

　　日前，菏泽鲁西新区程办事处居民刘先生报警，称停放在田里的旋耕机被偷。“我当时用完就放地里了，等我想起来准备搬进田地旁边的小屋时，才发现不知道什么时候被偷了。”刘先生说。

 

　　接到报警后，岳程派出所办案民警迅速展开调查，通过调阅附近监控视频，发现一男一女有重大作案嫌疑。然而，就在民警调查过程中，被盗的旋耕机又悄悄“回来了”，留在现场的还有一张解释情况的“字条”，说是邻居借用一下现在归还并请求原谅。

 

　　3月9日，办案民警在充分掌握证据后，将魏某、都某抓获归案。经查，魏某、都某系夫妻关系。二人交代，有一天晚上，他们出去捡柴火，发现一台旋耕机停在地里，就用三轮车把它拉走准备自用。

 

　　“知道警察在调查我，我就赶紧把机器放回原来的地方，还写了一张字条，解释自己只是借用一下。”魏某说，他本想以此来掩盖盗窃的目的，结果还是民警识破了。

 

　　目前，魏某、都某已被依法采取刑事强制措施。（山东省菏泽市公安局鲁西新区分局）