从“指尖敲击”到“云端速录”

    ——吉林省靖宇县人民法院庭审数字化改革抛出落地“第一棒”

    山东法制传媒网：（施鸿铄）“现在开庭！”近日，吉林省靖宇县人民法院审判庭内，一起供用水合同纠纷案件准时开庭。法官话音刚落，指尖敲击“开庭”，面前的智能终端同步启动录音录像和语音识别功能，庭审全程，当事人陈述、举证质证、法官询问等所有语音内容被实时转化为文字，自动生成庭审笔录。庭审结束后法官便当场完成笔录核对，当事人通过电子签名予以确认。这是靖宇县法院在白山地区率先实现庭审记录数字化实战运行的一个缩影。

 

    今年3月，吉林省高级人民法院召开庭审数字化改革部署推进会议后，靖宇县法院闻令而动，及时参与白山市中级人民法院组织的庭审数字化观摩，学习先进法院经验做法，随后第一时间成立改革工作小组，对照省法院要求逐项梳理法庭硬件配置、系统适配和流程规范。如今全院所有审判法庭全部完成高清音视频设备升级和智能语音撰写系统部署，在白山地区率先具备“无书记员”数字化庭审的全面运行条线。

 

    与传统庭审相比，数字化模式实现了“减负、提速、留痕”三重效果。书记员从繁重的现场记录解放出来，可集中精力完成其他辅助事务；庭审时长平均缩短30%以上，当事人无需因记录滞后而反复确认；全程同步录音录像和自动生成笔录，也让庭审过程更加透明可溯。“以前开庭总要等书记员打完上一句才能说下一句，现在想说就说，系统记得清清楚楚，效率高多了。”刚刚体验过数字庭审的律师感慨道。

 

    近年来，靖宇县法院持续深化智慧法院建设，此次庭审记录数字化改革快速落地，正是靖宇县法院“早部署、快落地、见实效”工作作风的又一次体现。

 

    靖宇县法院将逐步扩大数字化庭审在简易程序、小额诉讼的案件中的适用范围，探索“庭审录音录像+语音转写”替代传统书面笔录的常态化机制，让科技红利更高效、更便捷地惠及人民群众，为审判工作现代化贡献靖宇经验。（吉林省靖宇县人民法院）