山东法制传媒网：（于聪 张天楠）为进一步助力优化营商环境，扎实开展“我为群众办实事”实践活动，吉林省柳河县人民法院民事庭法官秉持“调解优先，调判结合”的原则，从当事人的角度出发，充分考量案件事实，也为涉案的个体工商户争取宝贵时间，提升新时代人民法院化解矛盾纠纷、服务人民群众的能力水平。

 

　　原告陈某受雇于被告个体工商户韩某从事木工工作，2020年8月份起，韩某因资金运转困难，拖欠了陈某3.7万元工资款。最近，陈某迫于生活压力，亟需工资用于家庭开支，便找到韩某要求立即给付工资款，但韩某称自己一时间无法一次性全额支付拖欠的工资，双方在商讨工资给付问题时发生了争执，故陈某起诉至法院。

 

　　案件受理后，邵法官安排法官助理向被告方送达民事起诉状副本等诉讼材料时，了解到个体工商户经营者韩某希望与陈某和解，并提出调解意向，表示可以分期给付拖欠的工资款。但在征求陈某意见时，陈某却不同意韩某的调解意向，要求韩某立即给付。双方分歧较大，调解未能继续。

 

　　在开庭前，邵法官又联系双方当事人，在告知开庭时间及无正当理由拒不出庭的法律后果的同时，再次为达成和解做双方当事人的工作，疏导双方当事人互相理解对方的难处，希望彼此能够各退一步。为促成双方和解，邵法官邀请人民调解员疏导双方顾虑，最终双方达成一致意见，同意分期给付工资款。

 

　　此案的调解，既保护了陈某的合法权益，也为个体工商户缓解资金周转压力争取了宝贵时间，保障商户正常经营运转。柳河县人民法院将继续积极探索创新多元解纷体系建设，提升诉讼群众对人民法院工作的满意度，为构建和谐稳定的社会环境、营造良好的法治化营商环境做出贡献。（吉林省柳河县人民法院）